Nieuws

2016

3, 10, 17, 24 november, 19.30 uur, VU Breda (locatie Bavel): Twee vorstinnen: Catharina de Grote & Anna Paulowna. Meer informatie: www.volksuniversiteit-breda.nl.dia1
8 oktober, 14 uur, Auditorium, Hermitage Amsterdam: Lezing 20161008_133857-2over Catharina de Grote & Muziek. Meer informatie:  www.hermitage.nl/nl/activiteiten/2016/oktober.

5 oktober, Concertzender, Concertzender Actueel: interview n.a.v. de lezing over Catharina de Grote & muziek. Uitzending gemist: www.concertzender.nl (vanaf 60′)fb_img_1475749687566116 augustus, VU Breda (locatie Bavel): Lezing Russische ambachten. Meer informatie: www.volksuniversiteit-breda.nl.

28 juni, Radio 4, Muziekwijzer: Vsevolod Zaderatski en zijn 24 Preludes & Fuga’s. Uitzending gemist:  www.radio4.nl/muziekwijzer/uitzending/373728/muziekwijzer.

30 mei, 14.30, Witte Kerkje, Baarn: Inleiding bij het concert ‘1943’ door Suzanne Arends, fluit & Irina Parfenova, piano.

23 april, 11.00, Amsterdam: Cultuurbeleid (lezing t.b.v. Seminar ‘Organisatie van culturele evenementen’)

12 en 19 maart, 11.00, Den Bosch: stadswandelingen (WeekendTuner)

17 januari, 15.30, Sijthoff, Leiden: ‘Ferdinard, the bull’ (verteller, i.s.m. Anastasia Kozlova, viool)

2015

27 december, 15.00, Sint-Odulphuskerk, Best: Russische orgelmuziek.

14 november, 20.00. Noorderkerk, Amsterdam: Orgelmuziek van M.Glinka; O.Rostovskaya (m.m.v. Kamerkoor Oktoich).

28 oktober, 14.00, P.Tsjaikovski Huis-museum,

Klin/Moskou: Lezing Hugo van Dalen en Tsjaikovski in Nederland (t.b.v. Internationale P.Tsjaikovski conferentie).

22 oktober, 20.00, Best: Lezing over Nikolaj Roerich en muziek.

3 oktober, 19.30, Johanneskerk, Princenhage: Literaire avond ‘Vincent, Vincent, Vincent’; première ‘Cri de cœur de Vincent’ (deel 2) voor bas en orgel van Ben Verschuren; zie www.vincentvincentvincent.nl.

26 september, 15.00-16.30, Geelvinck Hinlopen Museum, Amsterdam: Studiedag van Levende talen: Lezing ‘Russische muziek in Nederland’.

30 augustus, 14.00, Johanneskerk/Princenhaags Museum, Princenhage: Opening ‘Vincent, Vincent, Vincent’; première ‘Cri de cœur de Vincent’ voor bas en orgel van Ben Verschuren. zie www.vincentvincentvincent.nl.

8 augustus 2015, Brigidakerk, Geldrop8 augustus, 16.15, Brigidakerk, Geldrop: Orgelconcert. zie http://www.brigidaorgel.nl/styled-3/styled-18/files/programmaboekje-2015.pdf.

24 juni20.00, RuslandClub Dongen: Russische emigratie, deel 2 (o.a. modehuizen, Hollywood). zie Lezingen 2015.

21 mei, 20.00, RuslandClub Dongen: Russische emigratie. zie Lezingen 2015.

15-17 mei, Verona: jurylid van de Internationale Pianocompetitie voor kinderen. Meer informatie: www.concorsovinciguerra.it.

29 april, 18.00, Russische Nationale Bibliotheek, St.Petersburg: Lezing over Russische muziek in Nederland.

27 april, 16.00, Sjeremetjev Paleis – Muziekmuseum, St.Petersburg: Lezing over Nederlandse orgelmuziektradities.

27-28 april, Instituut voor Kunstgeschiedenis, St.Petersburg: Orgelconferentie: Lezing over het orgel van de Russisch-orthodoxe kerk in Amsterdam; lezing over Brabantse historische orgels.

24 april, 16.00, Skrjabin Museum, Moskou: Lezing over A.Skrjabin in Nederland.

16 april, 20.00, RuslandClub Dongen: Kozakken (tradities, cultuur, geschiedenis).

29 maart, 13.45, Hertz, TivoliVredenburg, Utrecht: Concertinleiding t.b.v. het concert van Misha Fomin, piano. zie Uitgelicht en TivoliVredenburg.

27 maart, 15.30, Tilburg: Sed Vitae: Lezing over Boris Pasternak.

25 maart, Conservatorium van Moskou: Lezing over koningin Anna Pavlovna en Russische muziek in Nederland.

15 maart, 14.30, Voorhout: Lezing Mattheus- versus Johannes Passion van Bach; zie www.vu-teylingen.nl.

2 maart, 20.00, RuslandClub Dongen: Beroemde Russische families (en hun bijdrage aan kunst, wetenschap, architectuur, literatuur etc): Savva Mamontov.

26 februari, 19.00, Roerich Cultureel Centrum (Auditorium/Collegezaal 12, TU Eindhoven): Lezing over Nikolaj Roerich en muziek van zijn tijd en in zijn leven.

16 februari, 20.00, RuslandClub Dongen: Siberië (volken, tradities, cultuur, bezienswaardigheden).

4 februari, 20.00, Café Livre Poétique, Breda (Ginnekenweg 338): een toelichting over Anna Achmatova in de Russische muziek tbv een literaire avond over Anna Achmatova. zie Uitgelicht.

17 januari, vanaf 13.30, Theater aan ’t Vrijthof, Maastricht: Componistendag – Dmitri Sjostakovitsj – presentatie/inleiding. zie Uitgelicht.

15 januari, 20.00, Best: Lezing Geschiedenis en culturele tradities van Oekraïne.

vanaf 7 januari, 20.00, Atelier Westeinde, Den Haag: vervolg cursus Muziekgeschiedenis (4 bijeenkomsten). Meer informatie en inschrijving via VivaldiMuzieklessen:  www.vivaldimusiclessons.nl/nl/muziekles/muziekgeschiedenis.

5 januari, 20.00, RuslandClub Dongen: Lezing Russische volksmuziek. zie Uitgelicht.

2014

14 en 15 december, Hermitage, Amsterdam: Kamermuziekfestival Winteravonden aan de Amstel: concertinleidingen. zie Uitgelicht.

vanaf 10 december, 20.00, Atelier Westeinde, Den Haag: start cursus Muziekgeschiedenis (6 bijeenkomsten in december en januari). Meer informatie en inschrijving via VivaldiMuzieklessen:  www.vivaldimusiclessons.nl/nl/muziekles/muziekgeschiedenis.

9 december, 14.00, RuslandClub Dongen: Russische tsaren (deel 2). zie Lezingen 2014.

1-2 december, Zuboff Instituut (Instituut voor kunstgeschiedenis), St.Petersburg:  1 december, 19.00 (Groene zaal): concert met Irina Zuboff, sopraan; 2 december, 15.30: lezing over Russische muziek in Nederland in de jaren 1920-30 (tbv de internationale muziekconferentie Musicologie in de jaren 1920-30).

27 november, 19.00, Stanislavsky&Nemirovitsj-Dantsjenko Muziektheater, Moskou: Inleiding/Presentatie van het concert van Olga Domnina, piano en Simon Smith, viool.

22 november, 13.30, Franse kerk, Voorburg: Najaarsbijeenkomst Willem Mengelberg Society. Pianowerken van W.Mengelberg, A.Diepenbrock, K.Mengelberg en R.Mengelberg.

19 november, 19.30, Korenbeurs Schiedam: Open podium met Irina Zuboff (sopraan), liederen van R.Strauss en P.Tsjaikovski.

15 november, 16.00, Boris Pasternak Huis-Museum, Peredelkino (Moskou): Lezing over Pasternak en Nederland.

14 november, Glinka museum, Moskou: lezing over P.Tsjaikovski en zijn muziek in Nederland (tbv de internationale muziekconferentie P.Tsjaikovski en de 21e eeuw).

4 november, 14.00, RuslandClub Dongen: Russische tsaren (1). zie Lezingen 2014.

24 oktober, 19.30, Bonn: Benefitconcert t.b.v. Zingende Ziekenhuizen i.s.m. Irina Zuboff, sopraan.

20 oktober, Dutch Design Week, Eindhoven: Flash mob met Capella Brabant o.l.v. Marc Versteeg.

17 oktober, 15.00, RuslandClub Dongen: Jugendstil/Art Nouveau in Rusland.

9 oktober, 19.00, Roerich Cultureel Centrum (Auditorium/Collegezaal 12, TU Eindhoven): Lezing over Nikolaj Roerich en 20ste-eeuwse kunst. Meer informatie: www.roerich-centre.nl.

2 oktober, 19.00, Rotaryclub Best: lezing Geschiedenis en culturele tradities van Oekraïne.

17 september, 14.00, Conservatorium van Amsterdam: Lezing/gastcollege over Russische liederen van de 20ste eeuw.

14 september, 10.30: Mediaviering: TV-uitzending vanuit de Lourdeskerk in Bergen op Zoom; zie Nederland 2, Uitzending gemist.

13 september, 13.30, Den Haag: rondleiding Den Haag en muziek (Nederlands/Russisch).

7 september,  14.15, Villa Gaudeamus, Bilthoven: lezing over Henriëtte Bosmans (in het programma van Masterclass piano&kamermuziek, Misha Fomin, 5-7 september).

NIEUW: Cursus Muziekgeschiedenis in Den Haag. Meer informatie en inschrijving via VivaldiMuzieklessen:  www.vivaldimusiclessons.nl/nl/muziekles/muziekgeschiedenis.

Russische taal: vanaf september 2014, maandag en dinsdag: drie avondcursussen Russische taal aan de VU De Brede Aa in Breda: Russische taal niveau 1 (beginners), 2 (gevorderden) en 3 (communicatie). Meer informatie: VU De Brede Aa.

14 augustus: RuslandClub: lezing over Boris Pasternak (zijn leven, zijn werken en de laatste ontdekkingen rondom zijn roman Dokter Zjivago). zie Uitgelicht.

13 mei, 17.00, Vredespaleis, Den Haag: Lezing over Nikolaj Roerich. Meer informatie: Vredespaleis.

9 mei, Maastricht, 11 mei, Eindhoven, philharmonie zuidnederland: inleiding over de 4e symfonie van D.Sjostakovitsj. Meer informatie over dit concert: philharmonie zuidnederland.

7 april, Theek5 en 28 april, RuslandClub, Dongen: Lezing over de Krim (geschiedenis, historische en politieke gebeurtenissen, cultuur)zie Lezingen in 2013-2014.

26 maart 2014, Conservatorium van Moskou: Lezing over S.Rachmaninov en W.Mengelberg.

RuslandClub-3maart2014-Russische dichteressen-OdeKort3 maart 2014, 20.oo uur, Dongen: RuslandClub. Russische dichteressen (o.a. Anna Achmatova en Marina Tsjvetajeva).  zie Lezingen in 2013-2014.

14 februari 2014, Leiden, Rijksmuseum van Oudheden, White Crow Music Festival. Concert “Liebe und Leben”: de Nederlandse vertalingen van de liederen van Sergej Rachmaninov.

RuslandClub-12februari2014-N.Roerich-OdeKort12 februari 2014, 20.oo uur, Dongen: RuslandClub. Nikolaj Roerich. zie Lezingen in 2013-2014 en Uitgelicht.

26 januari 2014, 15.00 uur, kerk De Goede Herder te Wassenaar: Russische, Estse en Finse muziek door Irina Zouboff, sopraan, Allar Kaasik, cello en Olga de Kort, orgel. zie Uitgelicht.

18 januari 2014, 14.00 uur: Inleiding over Sergej Rachmaninov. Componistendag. philharmonie zuidnederland & Theater aan het Vrijthof, Maastricht. zie Uitgelicht.

PZ Rachmaninov Dag 2014 Olga de Kort Foto Rob Dijksman

 2013

16 december 2013, 20.oo uur, Dongen: Sergej Rachmaninov. zie Lezingen in 2013-2014.

NLRFLOGO_RGB 17 november 2013, 16.45 uur, Museum Geelvinck Hinlopen Huis, Amsterdam: Het leven en de liederen van de Russische zangeres Anna El Tour: een levensreis van St.Petersburg naar Amsterdam (Irina Zuboff, sopraan en Olga de Kort, piano). zie Uitgelicht en Foto’s

17.11.13.AnnaElTourconcert-I.Zuboff, OdeKort-15©RMiN, 2013

vrouwen en muziek18, 25 november en 9 december 2013, 20.00 uur, Dongen: “Vrouwen en/in de muziek”: 3 lezingen-muziekpresentaties over beroemde en minder beroemde componerende en musicerende vrouwen in de muziekgeschiedenis van o.a. Italië, Engeland, Frankrijk, Duitsland, Rusland en Nederland. zie Uitgelicht en Cursussen in 2013-2014.

vanaf 24 september: Russische taal niveau 1 en Russische taal niveau 2 aan de Volksuniversiteit  De Brede Aa in Breda: inschrijving via Russische taal-1 en Russische taal-2

Nieuwe cursussen en lezingen 

vanaf 18 september: Russische en Sovjet muziek  (i.s.m. NVVH-Vrouwennetwerk, afdeling Oosterhout). Meer informatie:  Cursussen 2013-2014.

RuslandClub-september2013-juni2014Dongenvanaf 23 september: RuslandClub in Dongen: nieuwe bijeenkomsten in september 2013-juni 2014: Igor Stravinsky en Le Sacre du printemps; Russische ambachten (deel 2): traditionele borduurtechnieken (geschiedenis en toepassingen in o.a. klederdracht en kerkkleding); Russische en Sovjet landschapsschilders (o.a. Levitan en Polenov); Russische houten architectuur; Nikolaj Roerich (kunstschilder, filosoof, India-kenner, etnograaf); Russische dichteressen (o.a. Anna Achmatova en Marina Tsjvetajeva); Russische paastradities (verleden en heden); Russische bassen (o.a. Fjodor Sjaljapin) en het Russische bas-repertoire. Meer informatie: Lezingen 2013-2014.

NLRFLOGO_RGB

Orgelconcert: 6 juli, 14 uur:  Russische orgelmuziek (Kerkzaal, Hermitage Amsterdam). zie Uitgelicht en Foto’s

NLRFLOGO_RGBFestival ‘Ambacht in Beeld – van Zaanse houtbouw tot Russische matroesjka’s’ (Zaandam, Filmtheater De Fabriek), 19 mei, 11.30: lezing over traditionele Russische volkskunst en kunstambachten.  zie Uitgelicht.

Pdf flyer: http://www.windymiller.nl/data/Ambacht-in-Beeld_E-Flyer.pdf. Terugblik Ambacht in beeld: Kladblok, 19 mei.

NLRFLOGO_RGB

Pianoconcert: 28 april, 14 uur : Lezing-recital over Nikolaj Zaremba en zijn pianomuziek (Kerkzaal, Hermitage Amsterdam). zie Uitgelicht.

14 februari 2013:  Concert i.s.m. het kamerkoor ‘St.Petersburg Serenade’ (Rusland) met o.a. koorwerken van Nikolaj Zaremba  en A.Lvov (orgelbegeleiding). 19.00 uur, Lutherse kerk (Dintelstraat 134).  Meer informatie: Tsarskoje Selo Kamerkoor St.Petersburg Serenade in Amsterdam.

2012 

29 december 2012: Website-Muziekblog Russische muziek in Nederland bestaat 1 jaar!

Russische muziek in Nederland-1jaar-OdeKort

25 november 2012: Concert Russisch-orthodoxe muziek – oude en moderne gezangen. Programma: o.a. delen uit Missa Domestica van A.Gretsjaninov voor koor en orgel. Meer info: zie Blog.

September 2012: Nieuwe blogposts Reis naar Rusland.  zie Blog.

16 juni 2012: 3e orgelconcert in de serie Russische orgelmuziek uit de 19e-20e eeuw. Russisch-Orthodoxe kerk Heilige Nikolaas van Myra (Lijnbaansgracht 47=48, Amsterdam). Programma: o.a. orgelwerken van M.Glinka, V.Odojevski, R.Glière, M.Tariverdiev. zie Blog.

9 en 10 juni 2012: De 23e Week van de beiaard, De Toonzaal (Den Bosch).  Twee lezingen (Russische beiaardmuziek; De Theremin) en deelname aan twee concerten voor beiaard, koor en orgel, en voor beiaard, Theremin en orgel. Meer informatie: zie Uitgelicht concerten en Uitgelicht lezingen.

6 juni 2012: 5.555 bezoekers (views-all-time) voor de blog/website over de Russische muziek in Nederland.

28 april 2012:  2e orgelconcert in de serie Russische orgelmuziek uit de 19e-20e eeuw, m.m.v. Kamerkoor Oktoich. Russisch-Orthodoxe kerk Heilige Nikolaas van Myra (Lijnbaansgracht 47-48, Amsterdam). Programma: o.a. delen uit Missa Festiva van A.Gretsjaninov. zie Blog.

17 maart 2012: Orgelconcert met de Russische orgelmuziek uit de 19e eeuw. Russisch-Orthodoxe kerk Heilige Nikolaas van Myra (Lijnbaansgracht 47=48, Amsterdam). Meer foto’s: zie Blog.

Januari 2012: Opnieuw verkrijgbaar: Regenboog van German Okoenev, 30 kinderstukken van D.Kabalevski en de Russische uitgaven van Samuil Maykapars pianoalbums voor beginners met mijn vertalingen van de begeleidende teksten. Aanvragen via e-mail of telefonisch.

Herfstconcert: 17 en 18 september 2011, Eindhoven en Helmond: The American Way (Bernstein, Copland, Barber) met Florieke Beelen (mezzosopraan) en het Strijps Kamerkoor o.l.v. W.Brouwers.

2011

EPTA docentendag en materialenmarkt: 2 oktober 2011, Utrecht: aan tafel met mijn vertalingen van pianoalbums van Maykapar en kennismakingsexemplaren van de Russische kinderalbums serie. Foto’s: P.v.d.Vos.

14 augustus 2011: Studiogast bij ‘Zomergasten’-uitzending van Klassiek in en om Breda, gepresenteerd door J.v.Wijk. Live interview via uitzending gemist (vanaf 2’03”):  media.streamone.

12 juli 2011: Studiogast bij Klassiek in en om Breda, gepresenteerd door J.v.Wijk. Live interview via uitzending gemist (vanaf 3′): media.streamone; www.stadsrtvbreda.nl.

24 september 2010: Artikel in BN/DeStem en het Brabants Dagblad door F.Lantinga.