Russische taal en cultuur

 Russische taal   

–  Cursussen: Russische taal niveau 1, 2, 3 aan de Volksuniversiteit  De Brede Aa in Breda. Op maandagavond, vanaf 26 september 2016.

– Lessen op alle niveau’s: individueel of in groepsverband.

► Taalcoaching voor zangers en koren: Russisch lied- en koorrepertoire. Workshops (uitspraak, vertaling teksten, inleiding over gezongen werken en componisten, toelichting, programmaboekje).

►Vertalingen liederen van o.a. S.Rachmaninov, D.Sjostakovitsj, M.Glinka. zie Vertalingen.

Russische cultuur: lezingen en inleidingen – RuslandClub. zie Lezingen 2014-2015 en Archief lezingen.

►Informatie in het Russisch: klik hier voor de Russische tekst.

Agenda:

5 juli en 16 augustus (herhaling), VU Breda (locatie Bavel): Lezing Russische ambachten. Meer informatie: www.volksuniversiteit-breda.nl.

23 maart, 15.00, RuslandClub, Dongen

februari, RuslandClub/Dongen: Fjodor Dostojevski.

27 december, 15.00, Sint-Odulphuskerk, Best: Russische orgelmuziek.

22 december, 10.00, RuslandClub: Tafel à la russe: traditionele samowars, aardewerk, serviesgoed van porselein (tradities, fabrieken, motieven).

24 november, 13.30, RuslandClub/Dongen: De Oeral (geschiedenis, cultuur, bezienswaardigheden).

26 september, 15.00-16.30 uur, Geelvinck Hinlopen Museum, Amsterdam: Studiedag van Levende talen: Lezing ‘Russische muziek in Nederland’.

24 juni, 20.00, RuslandClub Dongen: Russische emigratie, deel 2 (o.a. modehuizen, Hollywood). zie Lezingen 2015.

21 mei, 20.00, RuslandClub Dongen: Russische emigratie. zie Lezingen 2015.

16 april, 20.00, RuslandClub Dongen: Kozakken (tradities, cultuur, geschiedenis).

29 maart, 13.45, Hertz, TivoliVredenburg, Utrecht: Concertinleiding t.b.v. het concert door Misha Fomin, piano. zie Uitgelicht en TivoliVredenburg..

27 maart, 15.30, Tilburg: Sed Vitae: Lezing over Boris Pasternak.

25 maart, Conservatorium van Moskou: Lezing over koningin Anna Pavlovna en Russische muziek in Nederland (in het Russisch).

2 maart, 20.00, RuslandClub Dongen: Beroemde Russische families (en hun bijdrage aan kunst en cultuur): Savva Mamontov.

16 februari, 20.00, RuslandClub Dongen: Siberië (volken, tradities, cultuur, bezienswaardigheden).

4 februari, 20.00, Café Livre Poétique, Breda (Ginnekenweg 338): een toelichting over Anna Achmatova in de Russische muziek tbv een literaire avond over Anna Achmatova. zie Uitgelicht.

17 januari 2015, vanaf 13.30, Theater aan ’t Vrijthof, Maastricht: Componistendag – Dmitri Sjostakovitsj – presentatie/inleiding. zie Uitgelicht.

5 januari 2015, 20.00, RuslandClub Dongen: Lezing Russische volksmuziek. zie Uitgelicht.

14 en 15 december, Hermitage, Amsterdam: Kamermuziekfestival Winteravonden aan de Amstel: concertinleidingen. zie Uitgelicht.

9 december , 14.00, RuslandClub Dongen: Russische tsaren (2). zie Lezingen 2014.

2 december, 15.30, Zuboff Instituut (Instituut voor kunstgeschiedenis), St.Petersburg:  lezing over Russische muziek in Nederland in de jaren 1920-30 (tbv de internationale muziekconferentie Musicologie in de jaren 1920-30).

15 november, 16.00, Boris Pasternak Huis-Museum, Peredelkino (Moskou): Lezing over Pasternak en Nederland.

14 november, Glinka museum, Moskou: lezing over P.Tsjaikovski en zijn muziek in Nederland (tbv de internationale muziekconferentie P.Tsjaikovski en de 21e eeuw).

4 november , 14.00, RuslandClub Dongen: Russische tsaren (1). zie Lezingen 2014.

17 oktober, 20.00, RuslandClub Dongen: Jugendstil/Art Nouveau in Rusland.

9 oktober, Eindhoven, Roerich Cultureel Centrum (Auditorium/Collegezaal 12, TU Eindhoven), 19.00: Lezing over Nikolaj Roerich en 20ste-eeuwse kunst (deze keer in het Russisch)/Николай Рерих и искусство 20-го века (музыка, живопись, эстетика и философия искусства). К 140-летию со дня рождения Н. К. Рериха. Meer informatie: www.roerich-centre.nl.

17 september, Conservatorium van Amsterdam: Lezing/gastcollege over Russische liederen van de 20ste eeuw.

13 september, 13.30, Den Haag: een rondleiding over Den Haag en muziek (incl.Russische muzikale tradities in Den Haag)- in het Nederlands en in het Russisch. 

3 september, Dongen, RuslandClub: Vrouwen van/achter (over vrouwen van Russische schrijvers, kunstenaars o.a. van Poesjkin, Dostojevski, Roerich, Nabokov, Solzjenitsyn).

14 augustus, Dongen, RuslandClub: lezing over Boris Pasternak (zijn leven, zijn werken en de laatste ontdekkingen rondom zijn roman Dokter Zjivago). zie Uitgelicht.

– website Russische muziek in Nederland.

Journalistiek:

zie Schrijven en Publicaties via OdK-Blog.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s