Russische taal en cultuur

► Russische taal   

– Cursussen Russische taal: Volksuniversiteit De Brede Aa, Breda (locatie: AVANS Hogeschool). Op maandagavond, september-april.

– Lessen op alle niveau’s: individueel en in groepsverband.

– Docent Russische taal: LOI.

► Nederlandse taal voor Russischsprekenden   

– Lessen op alle niveau’s: individueel en in groepsverband.

► Taalcoaching voor zangers en koren: Russisch lied- en koorrepertoire. Workshops (uitspraak, vertaling teksten, inleiding over gezongen werken en componisten, toelichting, programmaboekje).

► Vertalingen liederen van o.a. S.Rachmaninov, D.Sjostakovitsj, M.Glinka. zie Vertalingen.

► Russische cultuur: lezingen en inleidingen; RuslandClub bijeenkomsten.

► Website Russische muziek in Nederland.

► Publicaties: zie Schrijven en Publicaties via OdK-Blog. (deze pagina’s worden momenteel bijgewerkt)

►Informatie in het Russisch: klik hier voor de Russische tekst.

Selectie Agenda 2019

15 juni, KIT, Amsterdam: Tsjaikovski Bal: lezing over Nadezjda von Meck.

6 april, De Balie Amsterdam: panellid van The Art of the Symphony (Dmitri Sjostakovitsj en zijn Vierde Symfonie)

20 maart, Conservatorium van Moskou: deelname aan de conferentie met de lezing over Theo Olof en de Russische muziek in zijn archief (NMI)